Paulina

Levy escreveu duas Polcas, intituladas Paulina e Recuerdos. Paulina era o nome de sua única irmã que, como os irmãos mais velhos, Luiz Henrique e Alexandre, também era pianista. Não foi localizada nenhuma edição da obra, apenas um manuscrito na coleção particular de Said Tuma, que indica a data de composição como 1882. O nome Paulina está escrito em um bilhete posicionado no topo da partitura, que aparece na fotocópia. Pode-se conjecturar que, em vez do nome, Paulina poderia ser a dedicatória. Mas está escrito no mesmo bilhete, “Paulina - Polka por Alex. Levy”. Dessa forma supõe-se que título e autoria estejam certificados. Essa peça não aparece na lista de obras impressas pela Casa Levy em 1929, mas é mencionada na relação preparada pelo musicólogo Arnaldo Senise. Apesar de parte da literatura que versa sobre Levy valorizar marcadamente seus laços com a música popular urbana, convergindo para um entendimento do compositor como um “pré-nacionalista”, as polcas Paulina e Recuerdos, que utilizam elementos populares em voga na época, nunca são mencionados como exemplo dessa tendência. Esta peça se aproxima do que, de maneira relativamente ampla, costuma se chamar de música de salão. A gravação realizada para esse projeto é o primeiro registro desta obra que se tem notícia.